Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Tuner GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
TunerAltPackages 100% 0 0 0 0 1 0 0
TunerAudit 100% 0 0 0 0 43 0 0
TunerGDM 0 0 0 0 0 0 0
TunerOSInfo GPL-3.0-or-later 88% 10 25 144 9 9 0 0
TunerTweaks 100% 0 0 0 0 2 0 0

Summary

Project website tuner.altlinux.org
Project maintainers3 User avatar x1z53User avatar maks1msUser avatar armatik
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 201,151,468
06/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 343 884 7,144
Translated 97% 333 97% 859 97% 7,000
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 5
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 57 17% 155 24% 1,772
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 9 2% 24 1% 139

Quick numbers

884
Hosted words
343
Hosted strings
97%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+99%
Contributors
User avatar webhook:gitea

Resource updated

The “po/ru.po” file was changed. 05/13/2026
User avatar webhook:gitea

String added in the repository

05/13/2026
User avatar webhook:gitea

String added in the repository

05/13/2026
User avatar webhook:gitea

String added in the repository

05/13/2026
User avatar webhook:gitea

String added in the repository

05/13/2026
User avatar webhook:gitea

String added in the repository

05/13/2026
User avatar webhook:gitea

String added in the repository

05/13/2026
User avatar webhook:gitea

String added in the repository

05/13/2026
User avatar webhook:gitea

String added in the repository

05/13/2026
User avatar webhook:gitea

Resource updated

The “po/ru.po” file was changed. 04/27/2026
Browse all changes for this language